Arap astrolojisi tarihi - Yildizlar biliminin altin cagi
Islam oncesi Arap goksel bilgisi
Islam'in yukselisinden cok once, Arap yarimadasinin halklari gece gokyuzunun yakin gozlemcileriydi. Col'un berrak atmosferi essiz gorünürlük sundu ve yildizlar navigasyon, mevsimsel izleme ve hava tahmini icin zorunlu rehberler olarak hizmet etti. Islam oncesi Araplar, belirli yildiz gruplarinin helyakal yukselis ve batisini hava desenleri ve mevsimsel degisikliklerle baglayan anwa sistemini gelistirdiler. Modern astronomik adlandirmada hala yasayan birçok isim olmak uzere tekil yildizlari ve takimyildizlari isimlendirdiler. Ay bu gocebe kulturde özel oneme sahipti ve 28 ay konagi (manazil) formal astrolojik sistemlerin parcasi haline gelmeden cok once tarimsal mevsimleri izlemek ve kabile hareketlerini planlamak icin kullanildi.
Buyuk ceviri hareketi
Arap astrolojisi tarihindeki en donustürücü donem, MS 750'deki Abbasi devrimi ve ardindan gelen ceviri hareketi ile basladi. Al-Mansur, Harun al-Rashid ve al-Ma'mun gibi halifelerin onderliginde, Yunanistan, Pers ve Hindistan'in bilimsel ve felsefi eserlerini Arapca'ya cevirmek icin buyuk bir proje yurutuldu. Batlamyus'un Tetrabiblos'u, Sayda'li Dorotheus'un Carmen Astrologicum'u ve Vettius Valens'in Antholojisi Arapca'ya aktarildi, genellikle hatalari duzelten ve yeni ic goruler ekleyen genis yorumlarla. Firdaria sistemi ve mundane astroloji teknikleri dahil olmak uzere Pers astrolojik gelenekleri, Hint matematiksel yontemleri ve astronomik parametrelerle birlikte entegre edildi. Bu ceviri projesi eski metinleri korumakla kalmadi, Arap bilginlerin kendi gozlemleri ve hesaplamalarina dayali yeni astrolojik cercevelere temel olustutdu.
Bilgelik Evi
MS 830 civarinda halife al-Ma'mun doneminde kurulan Bagdat'taki Bilgelik Evi (Beyt el-Hikme), dunyanin entelektuel merkezi oldu. Bu kurum sadece bir kutuphane degil, Musluman, Hiristiyan, Yahudi ve Zerdusti dahil cesitli kokenlerden bilginlerin bilgiyi cevirmek, calismak ve ilerletmek icin isbirligi yaptigi bir arastirma akademisiydi. Bilgelik Evi'ndeki astronomlar ve astrologlar gozlemevleri insa ettiler, essiz hassasiyete sahip yildiz kataloglari derlediler ve goksel hesaplama icin yeni matematiksel araclar gelistirdiler. Kurum, eserleri sonraki bin yil icin astrolojik uygulamayi tanimlayacak parlak bilginler neslini urrettti. Harezmi, Al-Kindi ve Ebu Ma'sher gibi figürler sistemimize zij (astronomik tablolar), cebir-tabanli astroloji ve kapsamli horoskopik analiz araclari sundu.
Buyuk Arap astrologlari
Birkac figur Arap astrolojisi tarihinde dev olarak yukselir. Ebu Ma'sher al-Balkhi (787-886) belki de tarihin en etkili astrolojisitiydi; 'Astrolojiye Buyuk Giris' eseri Islam dunyasi ve sonradan ortacag Avrupa'sinda standart ders kitabi oldu. Al-Kindi (801-873) astroloji icin felsefi gerekcelendirme sagladi ve goksel etki mekanizmasi olarak yildiz isinlari uzerine yazdi. Masha'allah ibn Athari (y. 740-815) Bagdat'in kurulusunda anahtar rol oynadi ve horary ve mundane astroloji uzerine kesin eserler yazdi. Sahl ibn Bishr horary teknigi uzerine sistematik el kitaplari uretti. Al-Biruni (973-1048) astrolojiye titiz ampirik yontem getirdi, ayni zamanda gecerliligine dikkate deger sekilde acik kalirken. Her biri derin bir matematiksel ve astronomik bilgi ile acik bir felsefi cerceveyi birlestirdi.
Ortacag Avrupa'sina aktarim
Arap astrolojik bilgisinin Avrupa'ya aktarimi iki ana kanal araciligiyla gerceklesti: Ispanya ve Sicilya. Toledo'da, 12. yuzyilda Cremona'li Gerard gibi bilginlerin yuzlerce Arapca metin Latinceye cevirdigi onemli bir ceviri merkezi ortaya cikti. Sicilya'da, Kral II. Frederick'in cok kulturlu sarayi benzer bir ceviri calismasini destekledi. Arap astrolojisinin anahtar eserleri cevrilen ilk metinler arasindaydi, Avrupali bilginleri daha once karsilasmadiklari tekniklere ve kavramlara tanittilar. Avrupa'nin en onemli ortacag astrolojik metni Guido Bonatti'nin 'Liber Astronomiae'si buyuk olcude Arap kaynaklardan yararlandi. Bu aktarim, William Lilly gibi astrologlarin calismalarinda doruga ulasan Avrupa astrolojik rönesansini tetikledi.
Bugun yasayan gelenekler
Arap astrolojisi gelenekleri modern dunyada yasamaya ve gelismeye devam ediyor. Bircok Orta Dogu ve Kuzey Afrika ulkesinde geleneksel astrologlar hala ortacag Arap yontemlerinden turetilen teknikleri uyguluyor. Ay konaklari halk kulturunde ozellikle onemli kaliyor, aktiviteleri planlamak ve kisisel ozellikleri anlamak icin kullaniliyor. Bati dunyasinda, gec 20. ve erken 21. yuzyildaki geleneksel astroloji canlanmasi Arap tekniklerine yeniden dikkat cekti. Modern uygulayicilar, Arap astrolojisinin ayri bir gelenek degil, eski dunyanin yildizlarinin bilgeligini bugünun çağdaş astrolojisine bağlayan hayati kopru oldugunu kabul ederek, Batlamyus ve Lilly'nin yaninda Ebu Ma'sher, Masha'allah ve Sahl calisiyorlar.
Ilgili makaleler
Arap astrolojisi - Col yildizlarinin ay bilgeligi
Arap astrolojisi, insanlik tarihindeki en etkili astroloji geleneklerinden biridir. 8. ve 14. yuzyillar arasindaki Islam...
28 ay konagi - Manazil al-Qamar
Arapca Manazil al-Qamar veya 'Ay'in istasyonlari' olarak bilinen ay konaklari, goksel gozlemin en eski ve en zarif siste...
Arap tibbi astrolojisi - Yildizlar altinda sifa
Islami Altin Cag sirasinda, astronomi, astroloji ve tip arasindaki sinir bugun oldugundan cok daha akiciydi. Ibn Sina (A...
Arap Paylari (Kisimlar) - Kaderin gizli noktalari
Arapca Sorti veya Sahm olarak da bilinen Arap Paylari, astrolojik haritada yalnizca gezegenlerin ve evlerin gosterebilec...